เสี่ยวเยอรมัน วันละคำ: Ich liebe dir?

ถ้าจะบอกว่า ผมรักคุณ ในภาษาเยอรมันก็ Ich liebe dich ตรงๆได้เลย
แต่แบบฉบับของเราต้องเพิ่มความลงไปนิด เพื่อเพิ่มรสชาติชีวิตรักให้กับเค้าเช่น

Ich liebe Dir. Ich liebe Dich.
(ผมรักเธอ ผมรักคุณ)

Wie man das schreibt, dass weiß ich nicht.
(ประโยคนี้เค้าสะกดกันยังไง ผมไม่แน่ใจ)

Ist die Grammatik auch nicht richtig.
(แกรมม่าแกรมมั่ว ไม่รู้จะถูกหรือเปล่า)

Ich liebe Dir und das ist wichtig.
(ผมรักคุณ และนั่นคือสิ่งสำคัญ)


สั้นๆแต่ได้ระดับความเสี่ยวไปไม่น้อย